2006-04-21, 03:19 PM | #1 |
注册日期: 2005-05-08
帖子: 37,522
积分:7
精华:7
现金:15493金币
资产:3609684金币
|
关于写吃的形容词问题
天忽然有人问我。。为什么写美食从来不用形容词? 啊我一向以为自己还用的很厉害的,但是仔细一看真的。。用的不多。。。 后来想了一下,也许是因为我写的都是食物中的平民吧它们跟“美味”“鲜美”“完美”“精致”“丰盛”“远近闻名”这些很华丽的词语显然不搭但是用“嫩”“好吃”“爽”“棒”来描述又好像不够诚恳所以就干脆都不用吧,大白话来讲讲故事比较适合它们老沈跟我讲过,写美食的形容词必须越让人意想不到越好,并且不能粗俗比如描绘一瓶红酒,可以是“忧郁的”“淳厚的”“悠远的”“深沉的”但是如果让我写红酒,想必我会写它——“让我气管肿起来的”这个根本不能算是形容词吧所以不如老老实实地写: “有一个朋友,跟我吃饭时总点红酒,而我又不能喝红酒,是以觉得非常难受。有一天,我们又在一起吃饭,饭前我很小心地提议他:‘能不能不要红酒,因为我不喝。’我的朋友露出严肃的神情,注视了我一会儿说:‘不,我这个人吃饭不配红酒,会让我觉得很想自杀的。’我无奈地回答:‘那就依你吧,至少我这辈子在吃饭的时候还没有起过杀心。’”这就是我眼中的红酒。 |
|