多伦多媒体：送走街球王明智 定时炸弹扔给火箭

[NBA]

　　北京时间10月5日凌晨，多伦多猛龙队与休斯顿火箭队达成协议，阿尔斯通和麦克-詹姆斯互换东家。在休斯顿方面看来，“街球王”阿尔斯通不仅解决了苏拉受伤的困难，而且带来真正的控球后卫的本色。然而，在多伦多方面看来，这场交易暗藏玄机。 一方面，送走阿尔斯通有利于球队的长期建设；另一方面，阿尔斯通桀骜不逊，上个赛季多次和教练组发生冲突，如今猛龙队把这颗“定时炸弹”扔给火箭队，实乃明智之举。

　　《多伦多星报》评论道，阿尔斯通上个赛季场均得到14.2分、3.5个篮板和6.4次助攻，但是他已经30岁，况且打球“态度有问题”。猛龙队总经理鲍勃考克对阿尔斯通做了一番例行公事的赞赏之后，话锋一转：“阿尔斯通或许还对球队有用，但是我们感觉到，更好的选择是把他出让，因为此举能够给我们带来更多的薪金空间。”未来几年，猛龙队能够至少在阿尔斯通身上节省1500万美元的工资。

　　去年，猛龙队和阿尔斯通签订了一份为期五年、总价值1600万美元的合约。而詹姆斯的合约还剩两年，总价值1020万美元。鲍勃考克所说的“长期计划”是，猛龙队将不惜一切代价和有“小加内特”之称的克里斯-伯什续约，签署一份长期合约。明年夏天，伯什将变成自由球员，猛龙队在阿尔斯通身上节约的钱到时一定能够派上用场。

　　该报的评论员大卫-菲斯楚克认为，猛龙队送走阿尔斯通是明智的，首先他对阿尔斯通的能力表示置疑：“上赛季阿尔斯通进入了职业生涯的顶峰，场均贡献14.2分、6.4次助攻（联盟11名）和1.5次抢断（联盟18名），但数据漂亮就表明了一个组织后卫的全部吗？纳什阐释了控卫的含义，这位上赛季MVP曾说，他赢得最有价值球员并不是因为各项数据都达到了生涯最佳，而是因为他领导太阳队取得了全联盟常规赛战绩第一的佳绩。”

　　该报还回顾了阿尔斯通上个赛季的“问题历史”，第一次发生在在去年12月3日和凯尔特人队的比赛上，阿尔斯通因为不冷静吃到技术犯规，被主教练米特切尔“摁”在板凳上，并且在随后的比赛上未派他出场。阿尔斯通威胁要离开球队，甚至要离开NBA。第二次是在1月30日，阿尔斯通因为在训练中行为不当，被俱乐部处以禁赛两场的处罚，期间他不能随队训练，球队也不会给他发工资。

　　米特切尔和阿尔斯通的矛盾由来已久，主帅认为，阿尔斯通应该为猛龙队上赛季33胜49负的糟糕战绩负责。他认为阿尔斯通过于贪功，应该减少投篮的次数。当阿尔斯通得分超过20分的时候，猛龙队的战绩反而越差。米特切尔说：“我多次和他谈话，控球后卫应该在助攻上领先于全队。我不认为控球后卫在得分上、在出手次数上要领先于全队。这是一个关键问题，尤其他（阿尔斯通）的投篮命中率仅为38％左右。”

　　尽管如此，该报认为，阿尔斯通的打球的拼劲是值得肯定的。“街球王”自己也坚信他能为火箭队带来帮助。在效力猛龙之前，他是一个开朗、努力、幽默的球员，上赛季他又学会了如何承担首发的责任。阿尔斯通最终是火箭队的“良药”还是“苦果”，让我们拭目以待。