上周去广州出差,住宾馆的时候碰到一个英国帅哥。他是第一次来中国,也是一个人来的。So,貌似这个老外有点小腼腆,加上对汉语一点也不懂,跟人沟通基本处于崩溃状态。
宾馆的前台个人专业素质也比较低,基本的英语竟然也听不懂。于是,作为翻译的我,就临时为这个外国人当起了翻译。
老外人不错,登记好以后,把行李放下来,特意还来谢谢我。
然后俩人熟了以后,他就说来中国是来玩的,想请我当他的临时翻译。会给我适当的报酬。我的正事当天就办完了。反正有几天假期,然后就答应了这个小伙子。
老外人不错,我带他逛了广州不少地方。然后临分别的时候,老外给了我3000欧元。好吧,我真的震精了(如果我有的话)……
老外说的适当报酬就是一天1000欧。。囧,这人还真有钱。。。。
昨天的时候,老外给我来电话,说他去上海,发现那边都是高楼大厦,没什么意思,想找个小地方,问肇庆有什么玩的。
然后我就装了一回大尾巴狼,请他过几天来肇庆玩,顺便一起去看下....